Frankie proposes a new YouTube feature that would allow creators to intelligently recirculate older content that their subscribers may have missed.