During the production of Sexually Frank, Frankie meets Geoff Tarulli in a screenwriting course, who would ultimately pen “Having Fun Up There.”